Carta de Londres: Os bandidos dos Balcãs estão roubando nosso chocolate?

Neste momento, muitas coisas diferentes estão a virar fumo – desde instalações governamentais e militares no Irão até hotéis de luxo, consulados dos EUA e poços de petróleo no Golfo – e, aqui na Grã-Bretanha, o nosso Partido Trabalhista no poder.

No clássico filme de 1974 Inferno Imponenteum grupo de convidados corajosos corre pelo poço do elevador para escapar do arranha-céu envolto em chamas enquanto ele desaba em uma pilha de lava derretida. Uma versão desse famoso filme-catástrofe parece estar a decorrer no seio do Partido Trabalhista, à medida que se intensifica uma tempestade política – provocada em parte por uma recente eleição suplementar em Manchester – levando alguns deputados nervosos a considerarem correr em direcção a uma porta de saída marcada como “Verde”.

Para recapitular, uma cadeira trabalhista outrora sólida, exactamente o tipo de lugar onde os eleitores costumavam dizer que “votariam num cão se fosse o candidato trabalhista”, caiu por uma vitória esmagadora para o insurgente Partido Verde, populista de esquerda. Os trabalhistas não perderam apenas esta votação de referência muito observada; caiu, humilhantemente, para o terceiro lugar, depois do Partido Reformista, de extrema-direita.

Todos os olhos estão voltados para um aniquilamento quase inevitável nas eleições locais de Maio, que verá tanto os Verdes como os Reformistas fazerem grandes avanços, provavelmente provocando um desafio de liderança ao Primeiro-Ministro Kier Starmer. Será que um golpe de estado de última hora dentro do partido dilacerado por conflitos evitará o seu colapso? Não está claro.

Enquanto a guerra civil política consome a Esquerda, a raiva e a frustração consomem a Direita. A Reforma tinha estado discretamente confiante na vitória das recentes eleições suplementares – até que os eleitores muçulmanos da segunda geração, na sua maioria de ascendência paquistanesa, destruíram esse plano votando em bloco para os Verdes.

Agora, a Reforma enfrenta um cenário de pesadelo em que os eleitores muçulmanos de ascendência migrante votam juntamente com os chamados “progressistas urbanos” sob a bandeira Verde, tanto nas eleições locais como nas próximas eleições gerais, principalmente para manter a Reforma de fora.

Os tablóides de direita explodiram de fúria, atribuindo a derrota eleitoral à fraude eleitoral envolvendo “votação familiar” (essencialmente, homens que acompanham ilegalmente as suas esposas às cabines de votação) e “eleitores estrangeiros” – o que parece significar basicamente muçulmanos. O líder reformista Nigel Farage exigiu a proibição destes eleitores “estrangeiros”, um apelo avidamente acatado pelos meios de comunicação de apoio, como o Correspondência.

📌 Fonte original: Visão dos Balcãs

Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pelo Visão dos Balcãs — veículo de jornalismo investigativo especializado em reportagens sobre os Bálcãs e o Leste Europeu, integrante da Rede de Jornalismo de Crime Organizado e Corrupção (OCCRP). Todo o conteúdo é propriedade da Balkan Insight e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse balkaninsight. com.