HRW — Human Rights Watch | Observatório Internacional de Direitos Humanos
[wa_excerpt]
Por: [wa_source_author]
No início deste mês,chinês Ministro das Relações Exteriores, Wang Yiviajou a Pyongyang para sua primeira visita desde 2019. Durante a viagem, ele se encontrou comNorte-coreano o líder Kim Jong Un e o ministro das Relações Exteriores, Choe Son Hui, com ambos os lados se comprometendo a aprofundar a cooperação e a coordenação.
Esta diplomacia visível e cordial entre Pequim e Pyongyang foi deliberada. As ligações de transporte entre a China e a Coreia do Norte foram retomadas, as visitas de alto nível estão a acelerar e a relação entre os dois governos está a ser ativamente reconstruída.
Mas ao longo da fronteira entre a China e a Coreia do Norte persiste uma realidade diferente – definida não pela visibilidade, mas pelo silêncio forçado.
O controlo das fronteiras é uma parte essencial do trabalho da Coreia do Nortesistema de repressão. O governo proíbe as pessoas de saírem sem permissão sob pena de prisão, tortura, trabalho forçado, desaparecimento forçadoe morte. Pequim há muito ajuda a Coreia do Norteselar rotas de fuga e devolver à força aqueles que fogemajudando a reforçar o controlo da Coreia do Norte sobre os seus cidadãos oprimidos. Cada regresso forçado envia um sinal para aqueles que estão dentro da Coreia do Norte ou escondidos na China: não há saída segura.
Para os norte-coreanos que tentam fugir, os riscos são elevados. Em março,Kim Geum Sungum jovem norte-coreano que agora vive na Coreia do Sul, disse à Human Rights Watch que a sua mãe – que se vendeu para um casamento forçado na China para financiar a sua fuga – foi detida pelas autoridades chinesas há mais de um ano. Em Abril deste ano, os legisladores sul-coreanos enviaram um pedido formal a Pequim solicitando informações sobre o seu estatuto. O Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul enviou comunicações semelhantes. Nenhum recebeu resposta. Seu destino permanece desconhecido, sem confirmação de libertação ou retorno.
O governo chinês deveria divulgar imediatamente a situação de todos os norte-coreanos detidos, suspender todos os regressos forçados e conceder asilo ou passagem segura para um terceiro país seguro.
Os governos que interagem com Pequim, inclusive antes da esperada cimeira Estados Unidos-China em Maio, devem levantar casos como o da mãe de Geum Sung e pressionar as autoridades chinesas sobre as suas obrigações ao abrigo do direito internacional, que proíbe o regresso de indivíduos a países onde enfrentam perseguições ou outros danos.
Devem lembrar-se que por trás de cada aperto de mão diplomático com responsáveis chineses estão pessoas como a mãe de Geum Sung: invisíveis, desaparecidas e em risco.
📌 Fonte original: Vigilância dos Direitos Humanos (HRW)
Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pela Vigilância dos Direitos Humanos (HRW) — organização internacional de defesa dos direitos humanos, sem fins lucrativos, com sede em Nova York (EUA). Todo o conteúdo é de propriedade da HRW e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse www.hrw.org.
