Governos dos Bálcãs lutam para proteger os cidadãos na zona de conflito no Médio Oriente

Os países dos Balcãs têm estado a lutar para evacuar os cidadãos retidos no Médio Oriente depois de os EUA e Israel terem atacado o Irão no fim de semana – ou a trabalhar em planos para tirar os seus cidadãos da zona de conflito o mais rapidamente possível.

As três passagens de fronteira terrestre entre Peru e o Irão continuam abertos a cidadãos turcos e nacionais de países terceiros que desejam fugir, disse o ministro do Comércio turco, Omer Bolat, na segunda-feira. No entanto, os cidadãos turcos que vivem no Irão estão a ser instados a permanecer em casa e a evitar zonas militares no meio do ataque EUA-Israel em curso.

“Os cidadãos turcos no Irão são aconselhados a permanecer em áreas seguras, evitar zonas e edifícios militares, abster-se de sair de casa, e aqueles que planeiam viajar para o Irão são aconselhados a adiar as suas viagens, exceto em emergências”, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros no domingo.

Bósnia e Herzegovina no sábado disse que já havia evacuado a maior parte do pessoal da embaixada no Irã e dos cidadãos que desejavam partir. Cidadãos bósnios noutros países do Médio Oriente, incluindo os Emirados Árabes Unidos, o Qatar e o Kuwait, estão a ser instados a contactar missões diplomáticas.

“O ministério, se necessário, tomará todas as medidas necessárias para a evacuação”, disse o ministro das Relações Exteriores, Elmedin Konakovic, no sábado.

O ministro das Relações Exteriores do CroáciaGordan Grlic Radman, disse que a evacuação de cidadãos croatas do Irão também já ocorreu. “Já evacuámos a maioria dos nossos cidadãos do Irão”, disse Grlic Radman no domingo.

“Uma pessoa permaneceu no consulado[in Teheran]por funções administrativas e logísticas, mas também alguns jogadores de futebol que tinham contrato com o seu clube. Havia dois deles; saíram ontem do Irão”, acrescentou. “Os cidadãos croatas, sejam residentes ou turistas, que se encontram atualmente nos Emirados Árabes Unidos, podem contar com assistência consular.”

Quatorze cidadãos de Sérvia supostamente permanecem em quatro cidades no Irã. O presidente sérvio, Aleksandar Vucic, disse à televisão Prva no domingo que o pessoal da embaixada se retirará para Baku, no Azerbaijão, mas que o embaixador retornará a Teerã.

“Temos lá um casal com um filho e queremos ajudar esse casal de todas as maneiras. O procedimento e a situação são complicados, por isso queremos ver como podemos ajudar essas pessoas”, disse Vucic.

A embaixada da Sérvia na capital iraniana foi ligeiramente danificada por um ataque dos EUA a uma base militar próxima. Vucic disse que assim que os céus de Abu Dhabi e Dubai estiverem abertos, “aviões da Air Sérvia serão enviados para lá para levar as pessoas que desejam voltar ao país”.

Romênia intensificou os esforços para repatriar os seus nacionais do Médio Oriente. Até agora, 1.066 cidadãos solicitaram formalmente a evacuação. A primeira operação está marcada para segunda-feira, quando um grupo de 360 ​​romenos deverá viajar de Israel para Bucareste, via Cairo, num avião fretado.

Segundo o Ministério dos Negócios Estrangeiros, 624 cidadãos que agora se encontram em Israel pediram repatriamento, incluindo vários peregrinos, bem como 159 no Qatar, 25 na Arábia Saudita, 46 em Ramallah, oito no Kuwait, nove no Irão, 90 turistas em Omã e 99 na Jordânia.

Várias centenas de romenos permanecem nos Emirados Árabes Unidos. No entanto, as autoridades dizem que a sua situação não é considerada crítica nesta fase.

“As instituições da Roménia… estão a monitorizar de perto os desenvolvimentos e a tomar todas as medidas necessárias nestas circunstâncias… A protecção dos civis é um dos nossos principais objectivos”, disse o Presidente Nicusor Dan no domingo no Facebook.

Mídia em Grécia estão relatando que 50 turistas gregos estão retidos em Belém, na Cisjordânia administrada por Israel. O time de basquete sub-18 ARIS Betsson também está preso em Abu Dhabi, que visitou para uma partida contra o Mônaco. Outros 1.500 cidadãos gregos estão registados no Dubai, além de turistas.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros criou uma plataforma especial onde os gregos podem solicitar o repatriamento. O vice-ministro das Relações Exteriores, Harry Theocharis, disse à Hellenic Broadcasting Corporation na segunda-feira que, “sempre e se houver necessidade de evacuação, os planos para os gregos estão prontos”.

Várias figuras conhecidas de Bulgária estão entre os que estão retidos no Oriente Médio, como o ex-astro do futebol Blagoy Georgiev, atualmente em Dubai, a banqueira Violina Marinova, também em Dubai, e o técnico de basquete Titi Papazov, em Tel Aviv.

O primeiro-ministro interino da Bulgária, Andrei Gyurov, e o Ministério dos Negócios Estrangeiros divulgaram números de linhas directas e e-mails em caso de emergência, mas até agora nenhuma missão de resgate do Médio Oriente foi anunciada.

O número total de cidadãos búlgaros no Médio Oriente não é conhecido, mas relatos dos meios de comunicação sugerem que chegam aos milhares, incluindo turistas e trabalhadores nos Emirados Árabes Unidos e no Qatar.

Macedônia do Norte’O Ministério das Relações Exteriores disse que formou um conselho de crise e abriu uma linha telefônica de emergência para ajudar seus cidadãos atualmente no Catar, Kuwait, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Bahrein e Jordânia, bem como em Israel.

O ministério disse que mais de 150 pessoas já pediram aconselhamento nas embaixadas do país em Tel Aviv, Abu Dhabi e Doha. Disse que se quiserem ser evacuados irá preparar o terreno, mas não deu mais detalhes. Aconselhou aqueles que estão retidos a “seguir diligentemente as instruções de segurança emitidas pelos serviços de segurança locais responsáveis”.

Alguns estados dos Balcãs ofereceram pouca informação sobre possíveis evacuações.

Em Montenegroo Ministério das Relações Exteriores aconselhou os cidadãos montenegrinos atualmente no Irã, Israel, Emirados Árabes Unidos, Catar, Kuwait e Bahrein a seguirem as instruções das autoridades locais, evitarem reuniões públicas e permanecerem em contato com as companhias aéreas em meio a interrupções nos voos.

O Itamaraty em Kosovo instou os seus cidadãos em Israel, Qatar, Arábia Saudita, Kuwait, Bahrein, Omã e Emirados Árabes Unidos a “manterem-se informados regularmente através de fontes oficiais e da mídia; seguirem as instruções das autoridades locais; evitarem áreas próximas de instalações de segurança e militares”.

Em Albâniao Ministério dos Negócios Estrangeiros emitiu vários avisos aos cidadãos albaneses que vivem em Israel, no Irão e nos Emirados Árabes Unidos “para exercerem maior cautela e vigilância” e seguirem os avisos locais.

O número total de cidadãos de cada país dos Balcãs residentes no Médio Oriente é desconhecido.

📌 Fonte original: Visão dos Balcãs

Este conteúdo foi produzido e publicado originalmente pelo Visão dos Balcãs — veículo de jornalismo investigativo especializado em reportagens sobre os Bálcãs e o Leste Europeu, integrante da Rede de Jornalismo de Crime Organizado e Corrupção (OCCRP). Todo o conteúdo é propriedade da Balkan Insight e reproduzido aqui com fins jornalísticos e informativos. Para acessar o material original em inglês, acesse balkaninsight. com.